Bonsoir à tous ! Aujourd'hui, SCS Software nous présente une partie de l'équipe en charge du projet de refonte du Royaume-Uni pour Euro Truck Simulator 2.

En effet, le studio Tchèque nous présente les équipes du Nord, du Sud et du Sud-Est de l'Angleterre ainsi que du Pays de Galles. Je vous laisse donc prendre connaissance de l'article officiel ainsi que des photos et vous souhaite une bonne fin de journée

----------------------------------------------------------------------------------------------------
ARTICLE OFFICIEL (TRADUCTION)
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Aujourd'hui, nous sommes ravis de vous présenter une partie de l'équipe derrière le projet de refonte du Royaume-Uni, qui prévoit d'apporter une mise à jour très attendue à l'une des premières régions incluses dans le lancement d'Euro Truck Simulator 2. Si vous souhaitez en savoir plus sur ce projet, vous pouvez consulter notre précédent article ici.

La refonte du Royaume-Uni est une entreprise de grande envergure. Compte tenu du nombre important de villes, villages, localités, sites d'intérêt et réseaux routiers, il a été nécessaire de faire appel à plusieurs équipes pour travailler sur ce projet.

La refonte du Royaume-Uni se compose de trois équipes spécialisées, chacune responsable de son propre domaine. Aujourd'hui, vous allez découvrir deux d'entre elles ! Chaque membre de l'équipe présenté ici vous a préparé un petit message, comprenant quelques indices et des bribes d'informations sur ce sur quoi il travaille actuellement. Nous espérons que vous apprécierez leur lecture !

Sud de l'Angleterre + Pays de Galles (y compris Liverpool + Sheffield)

Abbe - Responsable DLC de cartes

"Les gens disent que je suis le meilleur chef ! Mon parcours chez SCS Software a commencé il y a plus de huit ans. Après avoir principalement travaillé comme concepteur de cartes urbaines (Daugavpils, Mangalia, Bucarest, la ville préférée de la communauté, ainsi que certaines parties de Madrid), je suis devenu responsable des DLC cartographiques fin 2020. Depuis, j'ai conçu et supervisé la refonte de l'Autriche et de toutes les villes allemandes. J'ai également collaboré à la refonte d'une partie de la Suisse et contribué à la conception initiale de la refonte de la Scandinavie.

La refonte du Royaume-Uni est le projet de mes rêves, comme beaucoup d'entre vous le savent probablement grâce à l'article annonçant cette refonte. Je suis vraiment impressionné par l'incroyable équipe qui travaille sur ce projet. Tout le monde est passionné, même par les moindres détails. J'espère que vous prendrez autant de plaisir à explorer le nouveau contenu du Royaume-Uni que nous en avons pris à le mettre en œuvre sur la carte."

Tomas V - Concepteur de cartes senior

"Je travaille chez SCS Software depuis près de six ans en tant que concepteur de cartes. Mes premières tâches consistaient à retravailler les paysages allemands, notamment les champs et les petites villes autour des autoroutes, mais je souhaitais me concentrer sur quelque chose de plus urbain et complexe. Dans le cadre du projet de refonte de la Suisse, j'ai été affecté à la ville de Berne. J'ai ensuite travaillé sur certaines villes allemandes, telles que Hambourg et Berlin. Au sein de l'équipe britannique, je fais partie de l'équipe de préproduction et j'ai travaillé sur les premières maquettes."

Martin O - Concepteur de cartes senior

"Mon aventure avec les jeux SCS Software a commencé à l'été 2013, lorsque j'ai acheté une copie d'ETS 2 pour jouer pendant les vacances. J'ai tout de suite été accro et j'y ai passé un nombre incalculable d'heures au cours des années suivantes. Pendant l'année COVID 2020, j'ai décidé de suivre ma passion et j'ai postulé à un poste chez SCS. J'ai eu la chance d'être accepté et depuis, j'ai travaillé sur la refonte des villes autrichiennes et allemandes, et j'ai participé à divers aspects d'autres projets de cartes.

Je suis également responsable de la formation initiale des nouveaux concepteurs de cartes pour ETS 2. Pendant mon temps libre, j'aime faire du vélo et de la randonnée. Mes genres de jeux préférés sont les simulateurs de conduite et de course, ainsi que les jeux de construction de villes. En tant que fan, j'aime beaucoup ce qui est en train d'être créé dans le cadre du projet de refonte du Royaume-Uni, et je suis sûr que vous l'apprécierez également lorsqu'il sera enfin disponible."

Bety S - Conceptrice de cartes senior

"Bonjour les routiers, je m'appelle Bety et je travaille chez SCS depuis près de quatre ans. SCS est mon premier emploi après avoir terminé mes études supérieures au Royaume-Uni, où j'ai étudié la modélisation et l'animation de jeux vidéo. Je garde de nombreux bons souvenirs de mon séjour en Angleterre, je suis donc ravie de faire partie de l'équipe chargée de la refonte du Royaume-Uni et de contribuer à mettre en valeur ce que ce pays a de mieux à offrir.

Tout en aidant à finaliser les premières ébauches des tracés britanniques, j'ai également participé à la sélection de divers éléments génériques, notamment des maisons, des appartements, des murs, des bâtiments administratifs et d'autres accessoires, afin que les joueurs puissent immédiatement identifier les lieux qu'ils traversent.

Auparavant, j'ai contribué à presque tous les projets de cartes récents, de la refonte de l'Allemagne à Nordic Horizons. J'ai travaillé à l'optimisation et au perfectionnement de diverses zones de la carte, mais mon objectif principal a été, et restera, la création de villes intrigantes et attrayantes."

Daniel C - Concepteur de cartes

"Bonjour, je m'appelle Dan, je suis concepteur de cartes depuis près de trois ans et, après avoir travaillé dans plusieurs villes plutôt sympas comme Bruxelles ou Osnabrück, je suis maintenant fier de travailler sur mon plus grand projet à ce jour. Londres. Avec son réseau routier exceptionnellement complexe, ses monuments mondialement connus et la conduite à gauche qui m'a valu quelques anecdotes amusantes à raconter lorsque je quitte le travail en voiture, je peux honnêtement dire que j'ai hâte d'intégrer cette ville à notre jeu.

Je me suis fixé comme objectif de faire découvrir à nos joueurs les lieux les plus emblématiques de la ville, et même s'il est impossible d'intégrer tous les carrefours sympas, les monuments célèbres et les ronds-points délirants, je suis plutôt satisfait du résultat. Je pense vraiment que vous allez l'aimer, et n'oubliez pas de regarder à droite avant de traverser la rue. À bientôt !"

Dárius L - Concepteur de cartes

"Bonjour à tous ! Je suis peut-être encore relativement nouveau chez SCS, puisque je n'ai rejoint l'équipe qu'il y a environ un an et demi en tant que moddeur passionné, mais j'ai déjà eu l'occasion de contribuer à plusieurs projets majeurs, notamment Nordic Horizons et la refonte de Scandinavia. Je me concentre principalement sur la construction de villes et la conception de réseaux routiers.

Je suis vraiment ravi de participer à un projet aussi ambitieux que la refonte du Royaume-Uni. Depuis ma première visite au Royaume-Uni, je suis tombé amoureux de ce pays, et contribuer à le façonner dans le jeu revêt donc une grande importance pour moi. Je vais apporter soin et passion à chaque détail afin de capturer son véritable caractère. J'ai hâte de voir le résultat final, et encore plus de le parcourir moi-même (uniquement pour m'assurer de sa qualité, bien sûr). À bientôt sur la route !"

Ondrej A -  Concepteur de cartes

"Je travaille comme concepteur de cartes chez SCS depuis un an et demi et je suis encore relativement nouveau dans l'entreprise. Pendant cette période, j'ai contribué à la refonte de la Scandinavie et au DLC Nordic Horizons.

Je travaille actuellement sur le Royaume-Uni, où je m'efforce de créer un monde de jeu crédible et fonctionnel. J'apprécie le côté créatif de la conception de cartes, en particulier la construction de structures routières et de jonctions plus complexes. Je trouve très motivant que les joueurs apprécient de conduire dans les zones que j'ai contribué à créer et qu'ils les trouvent agréables et mémorables."

Dominik K - Concepteur de cartes junior

"Je suis arrivé chez SCS il y a moins d'un an, en tant que fan de longue date des jeux de stratégie et de construction de villes. La refonte du Royaume-Uni est le premier projet auquel j'ai participé, et cela m'a donné l'occasion d'intégrer ma passion pour la construction de villes dans le jeu. J'ai eu l'honneur de travailler sur Hastings et Stonehenge, dans le Sud de l'Angleterre, que vous avez peut-être aperçus dans la bande-annonce.

En ce moment, je travaille sur Portsmouth et Southampton. Je fais de mon mieux pour capturer leur atmosphère unique et la retranscrire dans le jeu à travers de nombreux petits détails. Nous mettons tout notre cœur et toute notre attention dans ce projet, et j'espère vraiment que vous apprécierez le résultat final !"

Týna - Conceptrice de cartes junior

"Bonjour à tous. J'ai rejoint SCS l'année dernière après avoir travaillé pendant deux ans comme graphiste, et je me suis depuis retrouvée dans le rôle de conceptrice de cartes, ce que j'adore sincèrement. La refonte du Royaume-Uni est le premier projet dans lequel je me suis lancée. J'ai déjà visité le Royaume-Uni et je suis tombée amoureuse de ce pays, en particulier de la campagne, donc participer à ce projet est vraiment passionnant.

Je me concentre principalement sur les routes, mais je vais également créer ma première agglomération. Je pense que ça va être une expérience géniale. Notre équipe compte beaucoup de personnes formidables et talentueuses, et ensemble, nous sommes en train de préparer quelque chose de vraiment cool. Vous pouvez vraiment vous réjouir !"

Tedesco - Concepteur de cartes junior

"J'ai rejoint SCS Software après avoir passé de nombreuses années au sein de la communauté ProMods, où j'ai beaucoup travaillé sur des projets de cartes à grande échelle et la coordination d'équipes. Issu d'un environnement de modding axé sur la communauté, je suis passionné par la collaboration, l'itération et la création collective de mondes de haute qualité. Je suis ravi de mettre cette expérience au service de SCS et de contribuer à la refonte du Royaume-Uni avec le même soin, le même souci du détail et la même vision à long terme."

Nord de l'Angleterre + Sud-Est de l'Angleterre

Petr S - Responsable DLC de cartes

"Bonjour ! Après avoir sorti Nordic Horizons, je me suis attelé au Royaume-Uni. Mon travail est globalement le même : communiquer avec tout le monde (principalement mon équipe) et m'assurer que tout se passe au mieux.

Du point de vue de la conception des cartes, le plus grand défi consiste à gérer tous les carrefours complexes, en leur laissant suffisamment d'espace tout en veillant à ce qu'il y ait une bonne distance routière entre les villes. Ce que je préfère, c'est la magnifique architecture des villes. Que nous soyons au Pays de Galles ou dans le Nord de l'Angleterre, tout semble distinctif et pourtant connecté, et j'espère que nous pourrons le retranscrire de la manière la plus fidèle et la plus respectueuse possible !"

Josef V - Concepteur de cartes senior

"Bonjour à tous ! Je crée des villes dans des jeux vidéo en tant que développeur depuis 2002. Ma collaboration avec SCS a débuté en 2014, ce qui m'a permis de participer à plusieurs projets tels que Scandinavia, Vive la France, Italia, Iberia, West Balkans et Nordic Horizons. Je suis toujours impressionné par le professionnalisme, la créativité et la convivialité de toutes les équipes avec lesquelles j'ai travaillé.

L'équipe britannique perpétue cette tradition qui, à mon avis, est directement inscrite dans l'ADN de SCS. Travailler sur ce nouveau projet est à la fois un plaisir, un défi et un passe-temps. Cela me rappelle également de nombreux souvenirs agréables, car j'ai un faible pour les îles britanniques et je les ai visitées à d'innombrables reprises."

Nikita - Concepteur de cartes

"Bonjour à tous ! Je suis concepteur de cartes chez SCS Software et je travaille actuellement d'arrache-pied sur la refonte du Royaume-Uni. J'ai toujours été fasciné par le réseau routier britannique, en particulier par la densité des villes et le nombre impressionnant d'intersections complexes.

Ma partie préférée est sans aucun doute les légendaires "ronds-points magiques". Leur recréation dans le jeu représente un défi unique ! Je fais de mon mieux pour que les routes anglaises soient authentiques et intéressantes à parcourir. On se voit sur le côté gauche de la route !"

Radek S - Concepteur de cartes

"Bonjour à tous nos fidèles fans. Je suis heureux d'avoir l'occasion de vous exprimer ma gratitude. Bien que je sois encore relativement nouveau ici, avec un peu plus de deux ans d'expérience dans la conception de niveaux et la production, j'ai eu la chance de travailler sur la Grèce, Nordic Horizons et maintenant la refonte du Royaume-Uni. Les commentaires positifs de nos joueurs me réchauffent toujours le cœur, mais ne soyez pas trop indulgents avec nous, car les critiques constructives nous donnent l'occasion de nous améliorer !

Cette fois-ci, je travaille à nouveau sur des villes plus grandes, et je ferai de mon mieux pour qu'elles restent originales et uniques, avec beaucoup de nature et de végétation, afin que vous ne vous en lassiez pas trop vite. Prenez soin de vous, et j'espère que vous prendrez autant de plaisir à jouer à la refonte du Royaume-Uni que nous en avons pris à la créer !"

Jana S - Conceptrice de cartes

"Bonjour ! Je fais partie de SCS depuis plus de cinq ans et je contribue à offrir aux joueurs des paysages magnifiques, qu'il s'agisse de forêts, de points de vue sur l'eau ou, désormais, de la campagne britannique. Après avoir travaillé sur des régions telles que l'Autriche, la Suisse et la Suède, je suis ravie de passer des forêts nordiques denses aux champs britanniques détaillés et même de contribuer à certains des terrains les plus emblématiques des Highlands. J'ai vraiment hâte que vous puissiez en profiter !"

Michael P - Concepteur de cartes

"Salut les joueurs, cela fait maintenant trois ans que je travaille chez SCS. Parmi les parties les plus remarquables de la carte sur lesquelles j'ai travaillé, on peut citer les villes de Kiruna et Mo i Rana, ainsi que plusieurs dépôts personnalisés dans le DLC Nordic Horizons. Cette fois-ci, je travaille sur le plus grand port du Royaume-Uni, ainsi que sur un terminal ferry situé de l'autre côté du fleuve. Je ne dévoilerai pas encore les noms des villes, mais ces indices devraient suffire. ;)

En plus de cela, je vais travailler sur d'autres dépôts personnalisés. En dehors du travail sur la carte, je vais également garder un œil sur les trains créés pour cette refonte, car je suis un grand passionné de trains. Merci de jouer !"

David H - Concepteur de cartes

"Bonjour, les amis ! Je fais partie de l'équipe SCS depuis plus de dix ans maintenant... Comme vous pouvez le voir, j'ai déjà reçu le pin's "King of the Road", et j'aimerais bien en recevoir d'autres, alors souhaitez-moi bonne chance ! J'étais ravi d'apprendre que je ferais partie de l'équipe britannique. J'ai passé quelques mois à Liverpool, j'ai visité le Lake District et Édimbourg, et depuis, j'adore la campagne et la magnifique architecture."

Matej - Concepteur de cartes junior

"Après une année mouvementée passée sur le DLC Nordic Horizons, j'ai mis le cap sur les côtes Est de l'Angleterre et me suis installé à Cambridge, une ville magnifique et historique. Je vais essayer de capturer l'essence d'une partie de la ville et de ses environs et de vous offrir une expérience aussi authentique que possible lorsque vous la traverserez. Compte tenu de l'espace limité, c'est un peu un défi, mais je pense que je vais réussir à créer quelque chose qui vous donnera envie de revenir dans des endroits comme Cambridge, que notre nouveau projet de refonte du Royaume-Uni vous proposera."

Lucie G - Conceptrice de cartes junior

"Bonjour à tous ! Cela fait maintenant trois ans que je travaille chez SCS, et j'ai passé la majeure partie de mon temps sur le DLC Nordic Horizons, principalement en Norvège et en Suède. Après les fjords et les montagnes, j'ai troqué ces paysages grandioses contre les champs et les collines plus calmes, mais tout aussi magnifiques, du Nord de l'Angleterre. Je suis ravie de voir autant de pâturages pour les moutons. À bientôt, tout le monde, rendez-vous entre les haies !"

C'est tout pour aujourd'hui ! Nous tenons à remercier les équipes d'avoir pris le temps, malgré leur emploi du temps chargé, de partager leurs messages avec vous, et nous espérons que vous avez apprécié de mieux les connaître. Si vous en voulez encore plus, vous pourrez bientôt rencontrer l'équipe derrière l'Écosse !

D'ici là, pour rester informé des dernières actualités concernant ce projet, n'oubliez pas de nous suivre sur X, Instagram, Facebook et Bluesky, ou de vous abonner à notre newsletter. Continuez à rouler !

----------------------------------------------------------------------------------------------------
FORUM
----------------------------------------------------------------------------------------------------

Si vous souhaitez réagir à cet article, posez vos questions ou tout simplement discuter entre passionnés, inscrivez-vous dès maintenant sur notre forum. De nombreuses rubriques sont disponibles et n'attendent que vos commentaires